1.
~~ 을 이루는 자에게 내 딸을 주어 그를 사위 삼겠다. (과거)
예) 그것을 점령하는 자에게는 내가 내 딸 악사를 아내로 주리라 (여호수아15:16-19)
급부의 내용이 다르기는 하나, 라헬을 아내로 맞으려는 야곱의 경우도 비슷하다.
2.
~~ 을 이루었으니 따님과 혼례를 이루게 하여 주십시오. (현재)
예) 번듯한 직장을 가진 젊은이의 구혼
1 에서는 장인의 권세와 인정이 혼인 성취의 주된 요인인 반면, 2 에서는 결혼 당사자의 매력이 주효하다. 보편성 확대 경향에서 보면 당연하다. 그 점에서 야곱은 (거시적으로 볼 때) 현대적이라 할 수 있다. 개인적(혹은 미시적)으로는 낭만적이다^^
No comments:
Post a Comment